Jardin de Reuilly

L'été continue dans le 12ème
Spectacles gratuits pour les enfants

Les 10, 11 et 12 septembre, la Mairie du 12ème vous invite à venir profiter des derniers jours de l'été, le temps d'un week-end culturel, pour découvrir en famille des spectacles de musique, de danse, ou de théâtre...

L'équipe municipale du 12ème arrondissement a décidé de prolonger l'été et de surtout penser aux enfants ! Les 10, 11 et 12 septembre, il y aura de la danse, des contes, du théâtre, de la musique ... L'été continue dans le 12ème est donc l'occasion de faire durer l'été même si la rentrée scolaire a déjà eu lieu ! Encore un peu de soleil, de détente et de fête pour les petits et les grands.

Programme

Vendredi 10 septembre
19h : Dom Juan ou Le Festin de Pierre de Molière
Compagnie "Les souffleurs de vers", troupe universitaire de l'Institut Catholique de Paris / Mise en scène par Corine Thézier et Robert Bensimon / Théâtre classique / A partir de 10 ans
Dom Juan, pauvre Narcisse, dans le temps des bilans tu t'écroules perdant, frappé, honni, jugé, justement condamné... Dans le temps du vertige, regardez comme il brille, celui qui a osé.
Cour de la Mairie du 12ème / 130, avenue Daumesnil / Métro Dugommier ou Montgallet

Samedi 11 septembre
14h : Krysalid
Compagnie Sol Lucet Omnibus / Spectacle poétique et acoustique avec une comédienne chanteuse et un harpiste / Spectacle créé en collaboration avec des professionnels de la petite enfance / Jusqu'à 3 ans
Afin de découvrir le bel instrument qu'est la harpe, comptines et jeux de doigts se mêlent à l'harmonie douce et reposante des notes de musique et des chants mélodiques... 
Cour de la Mairie du 12ème / 130, avenue Daumesnil / Métro Dugommier ou Montgallet
15h : Les habitants du frigo
Compagnie Fruits défendus / Théâtre de marionnettes / De 3 à 8 ans
Que se passe-t-il donc quand la porte du frigo est fermée ? Si tu savais ! Le bout de saucisse, qui a perdu sa moitié, est un petit farceur ! Mo'sieur le Thon, tente de nous faire revivre sa vie de marin, The Rosebeef regrette de n'avoir jamais été une star... Pot de Moutarde et Mam'selle Mayo vivent une histoire d'amour ! Et tout ce petit monde discute, rêve et s'anime (sous l'impulsion de la très vive Rondelle de Citron).
Jardin de Reuilly / Entrée avenue Daumesnil, face à la Mairie du 12ème / Métro Dugommier ou Montgallet
16h30 : La famille Maestro
Groupe La famille Maestro / Chansons pour petites et grandes oreilles / Mise en scène signée Anne Roumanoff / A partir de 7 ans
C'est un surprenant voyage musical en compagnie de Mozart, Vivaldi, Strauss ou Berlioz que nous fait vivre cette drôle de famille. Par un astucieux et espiègle détournement de grands airs du répertoire des grands compositeurs, ils livrent des comptines pleines d'humour, de sens et d'interactivité !
Jardin de Reuilly / Entrée avenue Daumesnil, face à la Mairie du 12ème / Métro Dugommier ou Montgallet

Dimanche 12 septembre
15h : Il était deux fois
Les compagnies "Paris impro" et "Arrosoir" / Deux incroyables histoires entièrement improvisées, avec la complicité des enfants / De 3 à 9 ans
Imagine un lecteur totalement perdu : les pages de son livre se sont toutes effacées ! Que va-t-il donc bien pouvoir te raconter ? Avec ton aide, notre lecteur va aussitôt inventer deux histoires extraordinaires... Comme par magie, apparaîtront des personnages incroyables au service d'histoires plus étonnantes les unes que les autres !
Jardin de Reuilly / Entrée avenue Daumesnil, face à la Mairie du 12ème / Métro Dugommier ou Montgallet
16h : C'est pas juste !
Compagnie Gynkyo / Entre conte, théâtre et philo... / A partir de 7 ans
Charlie et Philogène jouent ! Elles assemblent, construisent, cassent, reconstruisent, équilibrent. Quoi ? Des tours, des ponts, mais aussi et surtout des idées sur le juste et l'injuste. C'est ainsi qu'elles cheminent, à travers le jeu et le conte, dans leurs réflexions sur la justice.
Cour de la Mairie du 12ème / 130, avenue Daumesnil / Métro Dugommier ou Montgallet
17h : L'Amusette Baroque
Compagnie Pasarela / Bal participatif pour petits et grands / A partir de 8 ans
Le Grand Maître à Danser te convie à apprendre trois chorégraphies ! Guidé par les descriptions imagées et déclamées par le maître à danser, et aidé par des danseurs (hautement spécialisés), tu seras transporté dans la danse ! Au son des gigues, passepieds et autres danses oubliées, c'est toute la fantaisie du siècle de Louis XIV qui reprend vie... Viens avec ta tenue de Bal, ou comme il te plaira !
Parvis de la Mairie du 12e / 130, avenue Daumesnil / Métro Dugommier ou Montgallet

Programme disponible à l'accueil de la mairie du 12ème à partir du 25 août.

Source : www.mairie12.paris.fr
 

Cinéma en plein air dans le 12ème
Eté 2010
Accès libre

Retrouvez toutes les séances de cinéma en plein air proposées en juillet et août. Prochain rendez-vous le 31 juillet.

Le programme

FESTIVAL MARILYN MONROE au jardin de Reuilly
Le 28 août : projection à 21h30 de « Certains l'aiment chaud » de Billy Wilder
Jardin de Reuilly

Source : www.mairie12.paris.fr

Les lecteurs
Festival June Events
Dimanche 13 juin 2010 à 17h
Théâtre de la Cartoucherie

Dans le cadre du Festival JUNE EVENTS organisé par les Ateliers de Paris Carolyn Carlson du 1er au 13 juin, découvrez le spectacle participatif « Les Lecteurs » (Chorégraphies collectives) de David Rolland.

Le principe de la nouvelle performance David Rolland intitulée Les Lecteurs (chorégraphies collectives) est basé sur la diffusion d'une bande sonore qui invite le public à lire puis à exécuter les indications notées sur des carnets, véritables partitions chorégraphiques.
Tous les spectateurs/acteurs n'ont pas exactement le même carnet. L'espace, transformé pour l'occasion en piste de danse un peu particulière est donc le lieu de 4 chorégraphies différentes, qui parfois se rejoignent, permettant des actions aussi bien complémentaires qu'antagonistes ou bien encore des trajectoires divergentes à la limite du quiproquo...
Libre à chacun de participer comme ça, mine de rien... Tout est fait pour que l'appréhension de la participation fasse vite place à un esprit festif et amusé.
Les lecteurs (chorégraphies collectives) est riche des rencontres qu'elle produit en induisant une torsion du regard sur notre gestuelle de tous les jours, la considérant comme chorégraphique.
Conception : David Rolland
Interprétation : David Rolland, Valeria Giuga ou Fani Sarantari
Création sonore originale et régie son : Roland Ravard

JUNE EVENTS : DANSE A LA CARTOUCHERIE

Du 1er au 13 juin, le festival JUNE EVENTS dirigé par la chorégraphe Carolyn Carlson propose une programmation consacrée à la danse dans les théâtres de la Cartoucherie et d'autres lieux à Paris avec des spectacles, des performances, des rencontres... présentés, pour la plupart, pour la première fois à Paris et en France.

CREATION
Lieu de croisement des disciplines et des publics, JUNE EVENTS est un rendez-vous d'été qui met l'accent sur la création dans une ambiance conviviale propice à la découverte des œuvres et la rencontre avec les artistes.

DANSE ET MUSIQUE
Cette année la musique occupe une place de choix avec la présence de musiciens en live dans plusieurs spectacles.

MAITRES et JEUNES TALENTS
Pour cette 4e édition, le festival réaffirme sa double identité réunissant dans un même événement maîtres et jeunes talents. Il présente en première partie de soirée des découvertes avec des artistes soutenus en résidence toute l'année.

Le parcours Meredith Monk met à l'honneur cette artiste aux multiples facettes pendant toute la durée du festival. Carolyn Carlson orchestrera deux Poetry Event, l'un avec Alejandro Jodorowski et l'autre avec Philippe Adrien et Kudsi Erguner.

INTERNATIONAL
JUNE EVENTS poursuit son ouverture vers l'international avec la présentation d'artistes étrangers dont les créations et la renommée franchissent les frontières.
10 pays sont représentés. Un focus Russie dévoile la nouvelle scène chorégraphique russe dans le cadre de l'année croisée France-Russie 2010.

10 ANS !
Point d'orgue de cette 4ème édition : une Dance night pour fêter les 10 ans de l'Atelier de Paris!

Découvrir le programme du festival : cliquez ici

Source : www.mairie12.paris.fr

Coulée Douce
Festival des arts de la rue
Du 11 au 13 juin 2010
Promenade Plantée / Spectacles gratuits

Pour la 11ème année consécutive, la compagnie Progéniture ouvre les festivités estivales avec ce festival de spectacles de rue, en partenariat avec la mairie du 12ème, du 11 au 13 juin sur la promenade plantée.

53 artistes de neuf compagnies investiront la Promenade Plantée et offriront 18 représentations gratuites et accessibles à tous. Cette année, la touche internationale du festival viendra de Belgique, de Hongrie et de Suisse.

Programme

Dimanche 13 juin de 14h à 20h au jardin de Reuilly
14h00 : « Les voyages dans le monde de Molière », Cie LES GOULUS
14h00 : « Mademoiselle Orchestra », Cie JACQUELINE CAMBOUIS
14h30 : « On air », Cie d'OUTRE RUE
14h40 : « Anda la Banda », Cie LA GUARDIA FLAMENCA
15h15 : « L'Aqua Swing Band », Cie PROGENITURE
16h00 : « Mademoiselle Orchestra », Cie JACQUELINE CAMBOUIS
16h45 : « Les voyages dans le monde de Molière », Cie LES GOULUS
17h30 : « Orbilys », Cie d'OUTRE RUE
17h40 : « Anda la Banda », Cie LA GUARDIA FLAMENCA
18h15 : « Mademoiselle Orchestra », Cie JACQUELINE CAMBOUIS

Consulter le programme détaillé

Métro : Montgallet, ligne 8 / Daumesnil, ligne 6
Bus : mairie du XIIème, ligne 29 / rue de la gare de Reuilly ou Montgallet, ligne 46

Source : www.mairie12.paris.fr