Algérie

Le Grand Ramdam au Parc de la Villette

Le Grand Ramdam

Participez au Grand Ramdam au Parc de la Villette samedi 28 août de 17h30 à 1h30 du matin. En plein air, au bord du canal du parc de la Villette et dans la salle des concerts de la Cité de la musique.

Une multitude d'artistes venus d'Algérie, du Maroc et de la Tunisie...Venez célébrer la culture maghrébine, ses rituels traditionnels et sa chanson de variété exubérante. Une occasion de prolonger l'été en cette période de Ramadan !

Au programme de 17h30 à 1h30 du matin :
Mazagan (Maroc), Nass El Ghiwane et Jil Gnawa (Maroc), Mohamed Allaoua (Algérie, chanson Kabye), Jil Gnawa - Confrérie soufie Tariqa Al Alouiya de Sidi Bou Ali (Tunisie), Casbah Club Chaabi - Abdelkader Chaou et Maurice El Medioni (Algérie), Amina Fakheit (Tunisie) et Cheb Bilal (Algérie) qui invite le jeune chanteur de raï Youness (Maroc).

Plus d'infos sur www.villette.com - 01 40 03 75 75

Source : www.mairie19.paris.fr
 

Rencontre avec Wahiba Khiari à la bibliothèque Couronnes

Rencontre avec Wahiba Khiari
autour de "Nos silences"
mercredi 10 février 2010 à 18h30
Bibliothèque Couronnes / Entrée libre

Algérie durant les années 1990 : des jeunes filles sont enlevées, violées par les miliciens islamistes. Celles qui ne meurent pas subissent un « mariage de jouissance » avec leur geôlier. Ces nombreuses filles, le gouvernement algérien leur demande, dans sa politique de «réconciliation nationale» de pardonner l’insupportable. A travers un récit à deux voix, sans pathos ni sentimentalisme, l’auteur concentre dans ses personnages les témoignages d’un sujet encore tabou.
 
Wahiba Khiari est née à Alger en 1969. Après des études d’anglais, elle obtient le CAPES et enseigne dans un lycée proche de Constantine. En 1997, elle décide de quitter l’Algérie et s’installe en Tunisie.
 
De son premier texte, elle dit : «  Il me fallait parler, parler pour toutes celles qui ont choisi de se taire. Celles qui ont vécu l’horreur mais aussi celles qui, comme moi, ont quitté le pays. Avec un sentiment de culpabilité. On a voulu tourner la page, faire comme si… Malgré ce qui a été dit, déjà écrit sur cette tragédie, l’oubli nous guette. Je ne peux et ne veux oublier ce que nous avons traversé. Mes mots sont contre l'amnésie collective complice et coupable, des mots pour nous libérer. »
 
Que sont devenues ces femmes ? que sont devenues leurs enfants ? La réconciliation et la paix en Algérie doivent-elles nécessairement passer par l’oubli et le pardon forcé ?

Que vous souhaitiez écouter, vous informer ou débattre, nous vous invitons à cette rencontre organisée en partenariat avec les associations «Ni putes ni soumises» et « Femmes euro-méditerranéennes contre les intégrismes».

Informations pratiques
Bibliothèque Couronnes
66, rue des Couronnes
Tél.: 01.40.33.26.01

 

Jours intranquilles au Pavillon Carré de Baudouin

Jours intranquilles
de Bruno Boudjelal

jusqu'au 14 novembre 2009
Pavillon Carré de Baudouin / Entrée libre

Jusqu'au 14 novembre 2009, la mairie du 20e vous invite à découvrir l'exposition Jours intranquilles - Chroniques algériennes d'un retour au pavillon Carré de Baudouin.

Français d'origine algérienne, Bruno Boudjelal pratique la photographie comme un mode de vie qui interroge sans cesse sa propre identité et nous confronte à la nôtre.

En juin 1993, il part pour la première fois en Algérie pour y effectuer un reportage photographique et décide de retourner régulièrement dans le pays où est né son père. A travers ses voyages, il nous livre un récit mêlant narration et documentation : "l'autobiographie se mêle à l'écriture d'un journal photographique, sorte de carnet de bord où s'impriment mes impressions, sensations, pensées du moment ; et à une documentation sur la condition de vie des Algériens (la condition des femmes, la situation des jeunes, les réalités urbaines et rurales...) que je rencontre là-bas tout au long de mes journées, de mes errances quotidiennes en quête de vérité", explique-t-il.

Jours intranquilles - Chroniques algériennes d'un retour constitue un récit en images où une histoire personnelle croise l'Histoire avec un grand H. Présentée à partir du 17 septembre au pavillon Carré de Baudouin par la mairie du 20e avec la participation de l'agence VU', cette exposition regroupe plusieurs séries de photographies prises lors des différents voyages de Bruno Boudjelal en Algérie et s'accompagne de rencontres, conférence-débat et projections autour des travaux du photographe.

L'entrée est gratuite.

Les événements autour de l'exposition
Rencontres avec l'artiste
A l'occasion de cette exposition et de la sortie du livre Jours intranquilles / Disquiet Days (Ed. Autograph, septembre 2009), Bruno Boudjelal viendra à la rencontre du public.
    * Mardi 15 septembre - rencontre, signature et projection d'images à la Maison européenne de la photographie (5/7 rue de Fourcy 75004 Paris).
    * Vendredi 2 octobre à 18h30 - entretien-débat avec l'artiste à la bibliothèque Couronnes (66 rue des Couronnes 75020 Paris).
Conférences-débats
Dans le cadre de l’exposition, deux conférences-débats sont proposées au Carré de Baudouin. Accès libre et gratuit.
    * Samedi 10 octobre à 16h - Les guerres sans paix. Modérateur : José Garçon, journaliste. Participants : Salima Ghezali, ex-directrice de l’hebdomadaire La Nation, prix Sakharov des Droits de l’Homme ; Chawki Amari, écrivain journaliste ; Mustapha Bouchaichi, président de la Ligue algérienne des Droits de l’Homme et Lahouari Addi, sociologue.
    * Samedi 24 octobre à 16h - D'une rive à l'autre, créer, aimer, se projeter.. Modérateur : José Garçon, journaliste. Participants : Amazigh Kateb, chanteur (fils de l’écrivain dramaturge Kateb Yacine), Nadir Moknèche (cinéaste) ; Bruno Boudjelal, photographe ; Kader Attia, peintre, plasticien, Djamel Tatah, peintre, plasticien, Slimane Benaïssa, écrivain, dramaturge.
Projection
Pendant toute la durée de l'exposition, le pavillon Carré de Baudouin propose une projection d'images issues des différents travaux de Bruno Boudjelal dans son auditorium.

Informations pratiques
Du 17 septembre au 14 novembre 2009
Pavillon Carré de Baudouin
119-121, rue de Ménilmontant – 75020 Paris
M° Gambetta - Bus 26 et 96, arrêt Pyrénées/Ménilmontant
Ouvert du mardi au samedi de 11h à 18h – Entrée libre
Renseignements : 01 58 53 55 40

Téléchargez le dossier de presse  (PDF - 2.56 Mo)